-
1 en-route reserve
Englsh-Russian aviation and space dictionary > en-route reserve
-
2 route
1) маршрут
2) маршрутный
3) путь
4) трасса
5) намечать маршрут
6) направлять
7) направление связи
– air route
– circular route
– connection route
– emergency route
– entrance route
– exit route
– floating route
– leg of a route
– line route
– local route
– main route
– major air route
– medium-haul route
– reserve route
– route indicator
– route leg
– route survey
– route switch
– route train
– short-haul route
– shunting route
– station route
– through route
– traffic route
route bitumen survey — <energ.> съемка битумная маршрутная
-
3 route
-
4 reserve
резерв, запас; резервный, запасный -
5 reserve
aircraft reserve factorзапас прочности воздушного суднаapply reserves thrustприменять реверс тягиcontinue operating on the fuel reserveпродолжать полет на аэронавигационном запасе топливаcritical fuel reserveкритический запас топливаen-route fuel reserveаэронавигационный запас топливаfeathering oil reserveзапас масла для флюгированияflight range with no reservesдальность полета до полного израсходования топливаone-hour fuel reserveчасовой запас топливаoperating reserveэксплуатационный резервreserve aerodromeрезервный аэродромreserve airfieldрезервная посадочная площадкаreserve buoyancyзапас плавучестиreserve parachuteзапасной парашютthrust reserveзапас тягиundrainable fuel reserveнесливаемый запас топливаunusable reserveневырабатываемый запас топлива -
6 reserve
-
7 reserve
1) резерв
2) резервуарный
3) ресерв
4) запас
5) парк
6) <engin.> резервный
7) сберегать
8) запасать
9) резервный фонд
10) запасной
11) коммутировать
12) компенсационный
13) резервировать
14) запасти
– power reserve
– reserve buoyancy
– reserve bus
– reserve equipment
– reserve face
– reserve route -
8 reserve route
Большой англо-русский и русско-английский словарь > reserve route
-
9 reserve route
-
10 reserve route
1) Военный термин: выделенный маршрут, запасной маршрут2) Техника: запасное направление (связи) -
11 reserve route, sidetrack
Макаров: запасное направление связиУниверсальный англо-русский словарь > reserve route, sidetrack
-
12 reserve(d) route
запасной маршрут; выделенный маршрут -
13 reserve(d) route
запасной маршрут; выделенный маршрут -
14 reserve route
-
15 en-route
en-route invarна маршрутеaeronautical en-route information serviceинформационное обслуживание авиационных маршрутовdelay en-routeзадержка на маршрутеen-route aerodromeаэродром на трассе полетаen-route altitudeвысота полета по маршрутуen-route areaзона маршрутаen-route change of levelизменение эшелона на маршрутеen-route chartмаршрутная картаen-route chart legendусловные обозначения маршрутных картen-route clearanceразрешение в процессе полета по маршрутуen-route climbнабор высоты на маршрутеen-route climb performanceхарактеристика набора высоты при полете по маршрутуen-route climb speedскорость набора высоты при полете по маршрутуen-route communicationсвязь на маршрутеen-route configurationконфигурация при полете на маршрутеen-route environmentусловия на маршрутеen-route facility chargeсбор за аэронавигационное обслуживание на трассе полетаen-route fixконтрольная точка на маршрутеen-route flightполет по маршрутуen-route flight pathтраектория полета по маршрутуen-route flight phaseэтап полета по маршрутуen-route flight planningмаршрутное планирование полетовen-route frequencyчастота на маршруте полетаen-route fuel reserveаэронавигационный запас топливаen-route ground markназемный ориентир на трассе полетаen-route meteorological serviceметеообслуживание на маршрутеen-route navigationмаршрутная навигацияen-route navigation aidsмаршрутные навигационные средстваen-route navigation facilitiesмаршрутные навигационные средстваen-route operationполет по маршрутуen-route procedureсхема полета по маршрутуen-route radio fixрадиопеленг на маршрутеen-route repair kitбортовая техническая аптечкаen-route stopостановка на маршруте полетаen-route surveillance radarобзорный трассовый радиолокаторen-route updraftвосходящий поток воздуха на маршруте полетаen-route weatherметеоусловия на маршрутеen-route weather phenomenaособые явления погоды на маршруте полетаestimated time en-routeрасчетное время в путиflap en-route positionполетное положение закрылковfly en-routeлетать по маршрутуhold en-routeожидание в процессе полетаholding en-route operationполет в режиме ожидания на маршрутеlow altitude en-route chartмаршрутная карта полетов на малых высотахminimum en-route altitudeминимальная высота по маршрутуrefuel en-routeдозаправлять топливом на промежуточной посадке по маршруту -
16 en-route fuel reserve
Авиация: аэронавигационный запас топлива -
17 en-route fuel reserve
аэронавигационный запас топлива, АНЗАнгло-русский словарь по гражданской авиации > en-route fuel reserve
-
18 en-route fuel reserve
-
19 en-route fuel reserve
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > en-route fuel reserve
-
20 запасное направление связи
Большой англо-русский и русско-английский словарь > запасное направление связи
См. также в других словарях:
Route du bord de mer (Alpes-Maritimes) — Route départementale 6098 D 6098 Côte d Azur est Caractéristiques Longueur 98 km … Wikipédia en Français
Route du bord de mer (Alpes Maritimes) — La route du bord de mer des Alpes Maritimes (citée ci après : la Route) est une route touristique de la Côte d Azur qui longe la Méditerranée depuis Le Trayas (dans le département du Var) jusqu à Menton et la frontière Italienne, sur une… … Wikipédia en Français
Route du bord de mer (alpes maritimes) — La route du bord de mer des Alpes Maritimes (citée ci après : la Route) est une route touristique de la Côte d Azur qui longe la Méditerranée depuis Le Trayas (dans le département du Var) jusqu à Menton et la frontière Italienne, sur une… … Wikipédia en Français
Route 175 — (Québec) Route 175 Longueur 243,0 km [1] … Wikipédia en Français
Route 175 (Quebec) — Route 175 (Québec) Route 175 Longueur 243,0 km [1] … Wikipédia en Français
Route 175 (québec) — Route 175 Longueur 243,0 km [1] … Wikipédia en Français
Reserve faunique des Laurentides — Réserve faunique des Laurentides Pour les articles homonymes, voir Laurentides. Réserve faunique des Laurentides Pays … Wikipédia en Français
Réserve faunique des laurentides — Pour les articles homonymes, voir Laurentides. Réserve faunique des Laurentides Pays … Wikipédia en Français
Reserve naturelle des Landes de Blendecques — Réserve naturelle des Landes de Blendecques Réserve naturelle des Landes de Blendecques Catégorie IV de la CMAP (Aire de gestion des habitats/espèces) [1] Emplacement Pas de Calais Ville proche Saint Omer Coordonnées … Wikipédia en Français
Route 138 (Quebec) — Route 138 (Québec) Route 138 Longueur 1371 km Direction Est / Ouest Extrémité Ouest … Wikipédia en Français
Route 138 (québec) — Route 138 Longueur 1371 km Direction Est / Ouest Extrémité Ouest … Wikipédia en Français
